CPC के अंतर्गत गैर पक्षकारों द्वारा प्रथम अपील

स्रोत: तेलंगाना उच्च न्यायालय

चर्चा में क्यों?

मालाबाई खांडारकर बनाम वाई. जयहिंद रेड्डी एवं अन्य के मामले में तेलंगाना उच्च न्यायालय द्वारा हाल में दिये गए निर्णय ने अपील के लिये प्रक्रियात्मक नियमों, विनिर्दिष्ट अनुतोष अधिनियम के अंतर्गत मूलभूत अधिकारों तथा क्या गैर-पक्षकार अपने हितों के प्रति प्रदर्शित पूर्वाग्रह के आधार पर अपील कर सकते हैं, पर बहुत ध्यान आकर्षित किया है।

• न्यायालाय का निर्णय गैर-पक्षकारों को सिविल प्रक्रिया संहिता 1908 (CPC) की धारा 96-100 के अंतर्गत अपील दायर करने के अधिकार की पुष्टि करता है, विशेषकर तब जब वे ट्रायल कोर्ट के निर्णय से प्रतिकूल रूप से प्रभावित होते हैं।

मालाबाई खांडारकर बनाम वाई. जयहिंद रेड्डी एवं अन्य मामले की पृष्ठभूमि क्या थी?

• यह विवाद प्रतिवादी (वाई. जयहिंद रेड्डी एवं अन्य) द्वारा विवादित संपत्ति के विक्रय विलेख के प्रवर्तन के लिये दायर एक विशिष्ट प्रदर्शन वाद से संबंधित है।
• ट्रायल कोर्ट ने प्रतिवादी के पक्ष में निर्णय दिया तथा विक्रेताओं को विक्रय विलेख निष्पादित करने का आदेश दिया।
• अपीलकर्त्ता (मालाबाई खांडारकर) जो उन्हीं विक्रेताओं से पूर्व क्रय करने का दावा करते हैं, वह इस कारण व्यथित थे कि ट्रायल कोर्ट के निर्णय से उनका स्वामित्व का अधिकार खतरे में पड़ गया।
• अपीलकर्त्ताओं ने मूल वाद में औपचारिक रूप से पक्ष न होने के बावजूद अपील करने के लिये तेलंगाना उच्च न्यायालय से अनुमति मांगी।
• तेलंगाना उच्च न्यायालय ने अपीलों को नियंत्रित करने वाली CPC की धारा 96-100 तथा आवश्यक पक्षों को शमन की अनुमति देने वाले आदेश I नियम 10(2) का विश्लेषण किया।

न्यायालय की क्या टिप्पणियाँ थीं?

• तेलंगाना उच्च न्यायालय ने एक महत्त्वपूर्ण निर्णय में पुष्टि की कि गैर-पक्षकार CPC की धारा 96-100 के अंतर्गत अपील कर सकते हैं, यदि वे दर्शाते हैं कि वे ट्रायल कोर्ट के निर्णय से प्रतिकूल रूप से प्रभावित हैं।
• न्यायालय ने इस बात पर ज़ोर दिया कि ऐसे व्यक्तियों को केवल इसलिये अपील करने के अधिकार से वंचित करना अन्यायपूर्ण होगा क्योंकि वे मूल रूप से वाद में पक्ष नहीं थे।
• निर्णय में इस बात पर ज़ोर दिया गया कि किसी भी व्यक्ति पर दिये गए निर्णय से दोषपूर्ण प्रभाव पड़ता है, चाहे वह मूल वाद में उसकी औपचारिक उपस्थिति कैसी भी हो, वे अपील करने की अनुमति मांग सकता है।
• न्यायालय की व्याख्या CPC के प्रक्रियात्मक ढाँचे के अनुरूप है, जो पक्षकारों एवं गैर-पक्षकारों के मध्य भेद किये बिना मूल आदेशों के विरुद्ध अपील की अनुमति देती है।
• न्यायालय ने अपीलकर्त्ताओं की स्थिति को अनुवर्ती क्रेता के रूप में भी मान्यता दी तथा मामले में उचित एवं आवश्यक पक्षकारों के रूप में उनकी प्रासंगिकता को भी ध्यान में रखा।

सिविल प्रक्रिया संहिता, 1908 के अंतर्गत अपील क्या है?

• न्यायालय के किसी आदेश या डिक्री से व्यथित किसी भी व्यक्ति को उच्च न्यायालय में अपील करने का अधिकार है, बशर्ते कि उस डिक्री या आदेश के विरुद्ध ऐसी अपील की अनुमति हो।
• अपील में उच्च न्यायालय द्वारा अधीनस्थ न्यायालय के निर्णय की न्यायिक समीक्षा शामिल होती है, जिसका उद्देश्य अधीनस्थ न्यायालय के निर्णय की सत्यता एवं वैधता की समीक्षा करना होता है।
• अपील का उद्देश्य अधीनस्थ न्यायालय के निर्णय की वैधता की जाँच करने के लिये मामले को अधीनस्थ न्यायालय से उच्च न्यायालय में स्थानांतरित करना है।
• ऐसे मामलों में जहाँ मूल क्षेत्राधिकार वाला न्यायालय कोई आदेश देता है, तो पहली अपील, आमतौर पर उस विशिष्ट न्यायालय से अपील करने के लिये, अधिकृत अपीलीय न्यायालय में होती है।
• सिविल प्रक्रिया संहिता (CPC) या किसी अन्य लागू विधि द्वारा स्पष्ट रूप से प्रदान किये जाने पर इस नियम के अपवाद निहित हो सकते हैं।
• CPC की धाराएँ 96, 100, 104 एवं 109 अपील का अधिकार प्रदान करती हैं।

सिविल प्रक्रिया संहिता, 1908 के अंतर्गत प्रथम अपील क्या है?

• सिविल प्रक्रिया संहिता के आदेश 41 के साथ धारा 96 से 99-A, 107 प्रथम अपील से संबंधित हैं।
• प्रथम अपील मूल क्षेत्राधिकार का प्रयोग करने वाले न्यायालय द्वारा पारित डिक्री के विरुद्ध होती है।
• प्रथम अपील का आवेदन किसी उच्च न्यायालय में किया जा सकता है, या नहीं भी।
• प्रथम अपील तथ्य के प्रश्न पर, या विधि के प्रश्न पर, या तथ्य एवं विधि के मिश्रित प्रश्न पर अनुरक्षणीय होती है।

सिविल प्रक्रिया संहिता, 1908 के अंतर्गत प्रथम अपील से संबंधित विधिक प्रावधान क्या हैं?

• CPC की धारा 96 मूल डिक्री के विरुद्ध अपील से संबंधित है।
  • इसमें कहा गया है कि जहाँ इस संहिता के मुख्य भाग में या किसी अन्य समय प्रवृत्त विधि द्वारा अन्यथा स्पष्ट रूप से उपबंधित किया गया है, वहाँ आरंभिक अधिकारिता का प्रयोग करने वाले किसी न्यायालय द्वारा पारित प्रत्येक डिक्री के विरुद्ध अपील उस न्यायालय में होगी जो ऐसे न्यायालय के निर्णयों के विरुद्ध अपील सुनने के लिये प्राधिकृत है।
    • एकपक्षीय रूप से पारित मूल डिक्री के विरुद्ध अपील की जा सकती है।
    • पक्षकारों की सहमति से न्यायालय द्वारा पारित डिक्री के विरुद्ध कोई अपील नहीं की जाएगी।
    • लघु वाद न्यायालय द्वारा संज्ञेय प्रकृति के किसी वाद में डिक्री के विरुद्ध, विधि के किसी प्रश्न के अतिरिक्त, कोई अपील नहीं की जाएगी, जब मूल वाद की विषय-वस्तु की राशि या मूल्य दस हज़ार रुपए से अधिक न हो।
• धारा 97 अंतिम डिक्री के विरुद्ध अपील से संबंधित है, जबकि प्रारंभिक डिक्री के विरुद्ध कोई अपील नहीं होती।
  • इसमें कहा गया है कि जहाँ इस संहिता के प्रारंभ के पश्चात पारित किसी प्रारंभिक डिक्री से व्यथित कोई पक्षकार ऐसी डिक्री के विरुद्ध अपील नहीं करता है, वहाँ उसे अंतिम डिक्री के विरुद्ध की जाने वाली किसी अपील में उसकी सत्यता पर विवाद करने से रोका जाएगा।
    धारा 98 उस निर्णय से संबंधित है जहाँ अपील का विचारण दो या दो से अधिक न्यायाधीशों द्वारा किया जाता है।
  • जब किसी अपील पर दो या दो से अधिक न्यायाधीशों द्वारा विचारण किया जाता है, तो निर्णय उन न्यायाधीशों के बहुमत की राय पर आधारित होगा।
  • यदि कोई निर्णय बहुमत का निर्णय नहीं होता है जिसमें अपील किये गए निर्णय को परिवर्तित (पलटना या बदलना) करने पर सहमति होती है, तो मूल निर्णय की पुष्टि स्वतः हो जाती है।
  • ऐसे मामलों में जहाँ पीठ में न्यायाधीशों की संख्या सम है तथा वे किसी विधिक मामले पर असहमत हैं, वे उस विशिष्ट मामले को न्यायालय के अन्य न्यायाधीशों को संदर्भित कर सकते हैं। उस मुद्दे पर निर्णय अपील के विचारण में शामिल सभी न्यायाधीशों की बहुमत की राय पर आधारित होगा।
  • यह धारा किसी भी उच्च न्यायालय के लेटर्स पेटेंट में निर्दिष्ट किसी भी प्रावधान को प्रभावित नहीं करती है।
• धारा 99 में किसी भी डिक्री को त्रुटि या अनियमितता के कारण उलटने या संशोधित करने का प्रावधान किया गया है, जो गुण-दोष या अधिकारिता को प्रभावित नहीं करती है।
  • इसमें कहा गया है कि किसी भी डिक्री को उलटा या पर्याप्त रूप से परिवर्तित नहीं किया जाएगा, न ही किसी मामले को अपील में पक्षकारों के किसी दोषपूर्ण संयोजन या गैर-संयोजन या कार्यवाही के कारणों या किसी भी कार्यवाही में किसी भी त्रुटि, दोष या अनियमितता के कारण वापस भेजा जाएगा, जो मामले के गुण-दोष या न्यायालय के क्षेत्राधिकार को प्रभावित नहीं करता है।
  • धारा 99A धारा 47 के अंतर्गत किसी भी आदेश को तब तक उलटने या संशोधित करने से संबंधित है, जब तक कि मामले का निर्णय प्रतिकूल रूप से प्रभावित न हो।
  • इसमें कहा गया है कि धारा 99 के प्रावधानों की व्यापकता पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, धारा 47 के अंतर्गत किसी भी आदेश को ऐसे आदेश से संबंधित किसी भी कार्यवाही में किसी भी त्रुटि, दोष या अनियमितता के कारण उलट या पर्याप्त रूप से परिवर्तित नहीं किया जाएगा, जब तक कि ऐसी त्रुटि, दोष या अनियमितता ने मामले के निर्णय को प्रतिकूल रूप से प्रभावित न किया हो।

निर्णयज विधियाँ:

• बलदेव सिंह बनाम सुरिंदर मोहन शर्मा, (2003):
  • उच्चतम न्यायालय ने कहा कि इस बात पर कोई विवाद नहीं है कि डिक्री के विरुद्ध सिविल प्रक्रिया संहिता की धारा 96 के अनुसार अपील स्वीकार्य होगी।
  • हालाँकि, ऐसी अपील केवल तभी स्वीकार्य होगी जब कोई व्यक्ति निर्णय एवं डिक्री से व्यथित और असंतुष्ट हो।