विद्वेष के हस्तांतरण का सिद्धांत

परिचय:

विद्वेष के हस्तांतरण का सिद्धांत एक कानूनी सिद्धांत है, जिसका उपयोग भारतीय दंड संहिता, 1860 (IPC) में किसी ऐसे व्यक्ति के विरुद्ध अपराध के लिये, अपराधी पर मुकदमा चलाने के लिये किया जा सकता है, जिसे हानि पहुँचाना अपराधी का लक्षित लक्ष्य नहीं था।

• IPC की धारा 301 विद्वेष के हस्तांतरण के इस सिद्धांत से संबंधित है।

विद्वेष के हस्तांतरण सिद्धांत की अवधारणा:

• सिद्धांत के बारे में:
  • विद्वेष के हस्तांतरण का सिद्धांत एक कानूनी सिद्धांत है जिसे आपराधिक विधि द्वारा लागू किया जाता है।
  • इसमें आपराधिक आशय या द्वेष को इच्छित लक्ष्य से अनपेक्षित लक्ष्य तक हस्तांतरित करना शामिल है।
• सामान्य अर्थ:
  • दूसरे शब्दों में, यदि किसी व्यक्ति का आशय एक व्यक्ति के विरुद्ध अपराध करने का है, लेकिन उस अपराध को करने के दौरान, अनजाने में किसी अन्य व्यक्ति को नुकसान पहुँचता है, तो कानून आपराधिक आशय या दुर्भावना को इच्छित लक्ष्य से अनपेक्षित लक्ष्य में हस्तांतरित कर सकता है।
• उद्देश्य:
  • यह सुनिश्चित करता है, कि आरोपी को उसके कार्यों के परिणामों के लिये उत्तरदायी ठहराया जाता है, भले ही वे परिणाम शुरू में इच्छित न हों।
• दृष्टांत:
  • Z, A की हत्या करने के आशय से बंदूक चलाता है, लेकिन निशाना चूक जाता है और अनजाने में B की हत्या हो जाती है।
  • इस परिदृश्य में, विद्वेष के हस्तांतरण के सिद्धांत का प्रयोग हो सकता है, जिससे वैधानिक प्रणाली Z के द्वारा A की हत्या के आपराधिक आशय को B की हत्या में हस्तांतरित कर सकती है।
  • Z को B की हत्या के लिये उत्तरदायी ठहराया जाएगा, भले ही वह नुकसान अभीष्ट लक्ष्य न हो।

कौन-से वैधानिक प्रावधान विद्वेष के हस्तांतरण के सिद्धांत को कवर करते हैं?

• IPC की धारा 301: सज़ा और ज़मानत- जिस व्यक्ति की मृत्यु कारित करने का आशय था उससे भिन्न व्यक्ति की मृत्यु करके आपराधिक मानव वध करना —
  • यदि कोई व्यक्ति, कोई ऐसी बात करके, जिसका आशय मृत्यु कारित करना हो, या जिससे वह जानता हो कि मृत्यु कारित होना संभाव्य है, किसी ऐसे व्यक्ति की मृत्यु कारित करके, जिसकी मृत्यु कारित करने का न तो उसका आशय हो और न वह यह संभाव्य जानता हो कि वह उसकी मृत्यु कारित करेगा, आपराधिक मानव वध करे, तो अपराधी द्वारा किया गया आपराधिक मानव वध उस भाँति का होगा जिस भाँति का वह होता, यदि वह उस व्यक्ति की मृत्यु कारित करता जिसकी मृत्यु कारित करना उसका आशय था या वह जानता था कि उस व्यक्ति की मृत्यु कारित होना संभाव्य है।

विद्वेष के हस्तांतरण के सिद्धांत के ऐतिहासिक निर्णय:

• आर. वी. मिशेल (1983):
  • इस मामले में अपीलकर्त्ता को एक व्यक्ति द्वारा डाकघर में कतार में जाने के लिये प्रतिबंधित किया गया था। उसने उस आदमी को मारा और धक्का दिया, जिसके परिणामस्वरूप वह आदमी कतार में उसके पीछे खड़े लोगों पर गिर गया। इससे लाइन में लगी एक वृद्ध महिला का पैर टूट गया और पैर टूटने के कारण उसकी मृत्यु हो गयी।
  • न्यायालय ने विद्वेष के हस्तांतरण के सिद्धांत को लागू किया और अपीलकर्त्ता को हत्या के लिये दोषी ठहराया।
• सम्राट बनाम मुश्नूरु सूर्यनारायण मूर्ति (1912):
  • इस मामले में, अपीलकर्त्ता ने ज़हरीली मिठाई के माध्यम से अप्पल्ला नामक व्यक्ति को मारने का प्रयास किया था, जिसमें कुछ अप्पल्ला ने खा ली और शेष फेंक दी, लेकिन आरोपी के रिश्तेदार की बेटी राजलक्ष्मी ने फेंकी हुई मिठाई खा ली और उसकी मृत्यु हो गई।
  • मद्रास उच्च न्यायालय ने अपनी दुर्भावना को हस्तांतरित करते हुए आरोपी को राजलक्ष्मी की हत्या का दोषी ठहराया।